{"title":"Shorts","description":"","products":[{"product_id":"obsidian-shorts","title":"Obsidian Shorts","description":"\u003cp data-start=\"428\" data-end=\"461\"\u003eLa confianza tiene muchas formas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"463\" data-end=\"546\"\u003eA veces toma la forma de una prenda que simplemente se niega a pasar desapercibida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"548\" data-end=\"842\"\u003eLos \u003cstrong data-start=\"552\" data-end=\"571\"\u003eObsidian Shorts\u003c\/strong\u003e forman parte de la Colección 2020 de Jorge Arista para BornIn69. Diseñados para desafiar las fronteras entre moda, actitud y expresión personal, combinan una silueta limpia con un acabado brillante que captura la luz y transforma cualquier movimiento en una declaración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"1032\"\u003eInspirados en la energía de la vida nocturna, la libertad corporal y la moda alternativa, estos shorts celebran la seguridad de quienes han aprendido a habitar su cuerpo sin pedir permiso.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1325\" data-end=\"1328\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"arbq7a\" data-start=\"1330\" data-end=\"1348\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1350\" data-end=\"1586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1350\" data-end=\"1364\"\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Colección 2020\u003cbr data-start=\"1379\" data-end=\"1382\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1382\" data-end=\"1396\"\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Jorge Arista\u003cbr data-start=\"1409\" data-end=\"1412\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1412\" data-end=\"1422\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e BornIn69\u003cbr data-start=\"1431\" data-end=\"1434\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1434\" data-end=\"1443\"\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Shorts\u003cbr data-start=\"1450\" data-end=\"1453\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1453\" data-end=\"1466\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Faux Leather con textura tipo cocodrilo\u003cbr data-start=\"1506\" data-end=\"1509\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1509\" data-end=\"1519\"\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Negro\u003cbr data-start=\"1525\" data-end=\"1528\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1528\" data-end=\"1539\"\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Clubwear \/ Alternative Fashion \/ Queer Fashion\u003c\/p\u003e","brand":"Bornin69mx","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47758081720550,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/0732\/3366\/files\/collection2020bornin69016.png?v=1781052161"},{"product_id":"chaleco-xochipilli-terracota-copia","title":"Short Xochipilli Fuego","description":"\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"354\"\u003eEl Short Xochipilli Fuego forma parte de la colección 2023 de BornIn69, donde el color, el cuerpo y la libertad se convierten en elementos centrales de la narrativa visual. Diseñado por Jorge Arista, esta pieza combina una silueta deportiva con una estética inspirada en la energía transformadora de Xochipilli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"356\" data-end=\"644\"\u003eLas llamas que recorren el borde inferior representan la fuerza creativa, el deseo y la capacidad de reinventarse constantemente. El contraste entre el azul eléctrico y el rojo intenso crea una pieza vibrante que desafía las divisiones tradicionales entre moda, arte y expresión personal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"646\" data-end=\"813\"\u003eDiseñado para ser usado con libertad, dentro o fuera de contextos convencionales, el Short Xochipilli Fuego celebra el movimiento, la individualidad y la autenticidad.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"815\" data-end=\"818\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"arbq7a\" data-start=\"820\" data-end=\"838\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"870\"\u003e\u003cstrong data-start=\"840\" data-end=\"854\"\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Collection 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"872\" data-end=\"899\"\u003e\u003cstrong data-start=\"872\" data-end=\"886\"\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Jorge Arista\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"901\" data-end=\"920\"\u003e\u003cstrong data-start=\"901\" data-end=\"911\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e BornIn69\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"922\" data-end=\"937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"922\" data-end=\"931\"\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Short\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1088\"\u003e\u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"989\"\u003eDetalles:\u003c\/strong\u003e Aplicaciones de llamas en contraste color rojo, cintura elástica y bolsillos laterales funcionales\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1090\" data-end=\"1129\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1090\" data-end=\"1101\"\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Xochipilli Original Artwork\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"621\"\u003e\u003cstrong data-start=\"607\" data-end=\"621\"\u003eVariantes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"623\" data-end=\"684\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1w4ognv\" data-start=\"623\" data-end=\"639\"\u003eNegro \/ Blanco\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"8oqsf4\" data-start=\"640\" data-end=\"661\"\u003eVerde Jade \/ Blanco\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1fd8sr6\" data-start=\"662\" data-end=\"684\"\u003eAzul Ceniza \/ Blanco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bornin69mx","offers":[{"title":"Azul","offer_id":47759443427558,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false},{"title":"Negro","offer_id":47759443460326,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false},{"title":"Verde","offer_id":47759443493094,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false},{"title":"Gris","offer_id":47759443525862,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/0732\/3366\/files\/bornin69_shortwithbags_flamesblack3.png?v=1781110693"},{"product_id":"short-armadura-moto","title":"Short Armadura Moto","description":"\u003ch3 data-section-id=\"3heqsr\" data-start=\"464\" data-end=\"479\"\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"481\" data-end=\"805\"\u003eInspirado en la estética de los trajes de motociclista, el Short Armadura Moto transforma elementos técnicos de protección en una prenda de moda contemporánea. Sus paneles acanalados evocan las rodilleras y refuerzos característicos del motociclismo, mientras que su silueta amplia aporta comodidad y libertad de movimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"807\" data-end=\"1066\"\u003eDiseñado por Jorge Arista para BornIn69, este short combina referencias al deporte motor, la cultura alternativa y la moda queer mexicana. El resultado es una pieza que transmite fuerza, velocidad y presencia sin renunciar a la versatilidad del uso cotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1068\" data-end=\"1113\"\u003eDisponible en acabado negro y plata metálico.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1115\" data-end=\"1118\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"arbq7a\" data-start=\"1120\" data-end=\"1138\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1140\" data-end=\"1154\"\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Collection 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1172\" data-end=\"1199\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1172\" data-end=\"1186\"\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Jorge Arista\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1201\" data-end=\"1220\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1201\" data-end=\"1211\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e BornIn69\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1222\" data-end=\"1255\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1222\" data-end=\"1231\"\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Short tipo motociclista\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1257\" data-end=\"1303\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1257\" data-end=\"1277\"\u003eColor principal:\u003c\/strong\u003e Negro \/ Plata (variantes)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1305\" data-end=\"1464\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1305\" data-end=\"1318\"\u003eDetalles:\u003c\/strong\u003e Paneles acolchados inspirados en trajes de motociclista, cintura elástica ajustable, bolsillos laterales funcionales y acabados de alto contraste\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1466\" data-end=\"1508\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1466\" data-end=\"1477\"\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Armadura Moto Original Artwork\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1510\" data-end=\"1580\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1510\" data-end=\"1521\"\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Queer Fashion \/ Artwear \/ Alternative Fashion \/ Genderless\u003c\/p\u003e","brand":"Bornin69mx","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47759444934886,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/0732\/3366\/files\/bornin69_shortmotostylewithbags_black.jpg?v=1781111948"},{"product_id":"short-cargo-diablo","title":"Short Cargo Diablo","description":"\u003ch3 data-section-id=\"3heqsr\" data-start=\"28\" data-end=\"43\"\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"45\" data-end=\"416\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"48\" data-end=\"76\"\u003eShort Cargo Diablo Verde\u003c\/strong\u003e toma la funcionalidad utilitaria de los shorts cargo y la reinterpreta desde la estética irreverente de BornIn69. Su silueta relajada incorpora amplias bolsas exteriores que aportan volumen, practicidad y presencia visual, mientras que el parche bordado del personaje \u003cstrong data-start=\"345\" data-end=\"358\"\u003eEl Diablo\u003c\/strong\u003e introduce el lenguaje gráfico característico de la marca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"418\" data-end=\"654\"\u003eDiseñado por \u003cstrong data-start=\"431\" data-end=\"447\"\u003eJorge Arista\u003c\/strong\u003e, este short combina influencias del streetwear, la moda queer contemporánea y la cultura alternativa mexicana. Es una pieza pensada para quienes buscan comodidad sin renunciar a una identidad visual fuerte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"656\" data-end=\"821\"\u003eLas bolsas exteriores se convierten en protagonistas del diseño, creando una silueta arquitectónica que transforma una prenda cotidiana en una declaración de estilo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"823\" data-end=\"826\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"arbq7a\" data-start=\"828\" data-end=\"846\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"848\" data-end=\"878\"\u003e\u003cstrong data-start=\"848\" data-end=\"862\"\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Collection 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"907\"\u003e\u003cstrong data-start=\"880\" data-end=\"894\"\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Jorge Arista\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"909\" data-end=\"928\"\u003e\u003cstrong data-start=\"909\" data-end=\"919\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e BornIn69\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"930\" data-end=\"962\"\u003e\u003cstrong data-start=\"930\" data-end=\"939\"\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Short cargo utilitario\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"964\" data-end=\"997\"\u003e\u003cstrong data-start=\"964\" data-end=\"984\"\u003eVariantes de color:\u003c\/strong\u003e Negro \/ Azul\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"999\" data-end=\"1118\"\u003e\u003cstrong data-start=\"999\" data-end=\"1012\"\u003eDetalles:\u003c\/strong\u003e Bolsas exteriores de gran formato, cintura elástica con ajuste, parche bordado El Diablo y silueta amplia\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1120\" data-end=\"1158\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1120\" data-end=\"1131\"\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e El Diablo Original Artwork\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1160\" data-end=\"1230\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1160\" data-end=\"1171\"\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Queer Fashion \/ Artwear \/ Alternative Fashion \/ Genderless\u003c\/p\u003e","brand":"Bornin69mx","offers":[{"title":"Azul","offer_id":47759468560614,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false},{"title":"Negro","offer_id":47759468593382,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"MXN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/0732\/3366\/files\/bornin69_shortwithbags8.jpg?v=1781112766"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/0732\/3366\/collections\/bornin69_shortwithbags_flamesblack2.png?v=1781303905","url":"https:\/\/bornin69mx.com\/collections\/shorts.oembed","provider":"Bornin69mx","version":"1.0","type":"link"}